Asociación Uruguaya de SCRABBLE

Principal Anterior Portada Comentarios
Doble escritura

 

Datos del Juego
Reglas de juego
Actividades
Curiosidades
Organización
Nuestro Idioma
Ayudas al Juego
Campeonatos
Casos y Cuentos
Links

 

 Buscar en DRAE



   Existe un gran número de palabras que pueden ser escritas de dos y en algunos casos,
hasta tres, maneras distintas. Son las llamadas palabras con doble ortografía.
   Términos que por razones etimológicas, históricas o fónicas se han escrito primitivamente de una forma y luego han sufrido una leve variante. Lo cierto es que ambas grafías conviven actualmente en el Diccionario de la Real Academia.
   Pero recuerda que las que llevan la aclaración de que han caído en desuso: no son permitidos su plural o conjugación para el juego.

   Esta es la lista de las más frecuentes, (descartamos las de muchas letras por considerarlas poco probables para el juego) y la que figura en cada caso a la izquierda, es la más usada por la mayoría de los países.
 

 abundante o abundoso adscripto o adscrito agilizar o agilitar almarraja o almarraza
agujerear o agujerar alacena o alhacena albóndiga o almóndiga ampalagua o ampalaba
alcaucil, alcací o alcacil alemana o alemanda alhelí o alelí amueblar o amoblar
anexo o anejo arveja o alverja brasileño o brasilero bargueño o vargueño
batahola o bataola besamel o besamela betún, betume o betumen bisnieto o biznieto
bizcocho o biscocho cenit o zenit cantinela o cantilena carcaj o carcax
cedilla o zedilla cebiche o seviche champaña o champán chaqueta o jaqueta
chirusa o chiruza cigoñino o cigüeñato cinc o zinc converger o convergir
cuzco o cusco complejo o complexo destornillar o desatornillar despabilar o espabilar
decolorar o descolorar descripto o descrito duodécimo, doceavo o dozavo damasceno, damaceno o damasquino
engrosar o engruesar elucubrar o lucubrar eccema o eczema fangal o fangar
femineidad o feminidad flacidez o flaccidez forúnculo o furúnculo folclore o folclor
gelatina o jaletina gneis o neis gnomo o nomo ¡huf! o ¡uf!
harpa o arpa hidromel o hidromiel hiedra o yedra hierba o yerba
hogaño u ogaño hoploteca u oploteca irreductible o irreducible iguana o higuana
ímpetu o ímpeto inocuo o innocuo inscripto o inscrito invernar o ivernar
jolgorio u holgorio jaguareté o yaguareté jamaicano o jamaiquino lusitano o luso
laborioso o laboroso lagaña o legaña lanzazo o lanzada largura o largor
limpieza o limpiadura listado o listeado motriz o motora malvinense o malvinero
marihuana o mariguana medioeval o medieval mezcolanza o mescolanza monstruo o mostro
murmurar o mormullar nudillo o ñudillo nilón o nailon nómade o nómada
nublado o nubloso overo u hovero obscurecer u oscurecer obvio u ovio
optimizar u optimar postdata o posdata pajarota o pajarotada palangana o palancana
paliativo o paliatorio parisién, parisiense o parisino parturienta o parturiente perenne o perene
persa o pérsico petiso o petizo pezuña o pesuña pudrir o podrir
piyama o pijama proscripto o proscrito quechua o quichua querosén, queroseno o querosín
prolífico o prolífero quíntuplo o quíntuple restaurante o restorán raviole o ravioli
rosedal, rosaleda y rosalera retruque o retruco retorcijón o retortijón ranglán o raglán
reemplazar o remplazar referéndum o referendo regidoría o regiduría rumorear o rumorar
remangar o arremangar repitiente o repetidor sudoeste o suroeste surubí o suruví
sueco o zueco secundario o segundario sarpullido o salpullido transcribir o trascribir
saxofón o saxófono sefardí o sefardita séptimo o sétimo ultimátum o ultimato
soja o soya tipoy o tipoi tamborín o tamboril virreinato o virreino
truchimán o trujimán tábano o tabarro untamiento, untadura o untura yatay o yataí
urraca o hurraca usufructo o usufruto vermú o vermut zambullir o zabullir
várice o variz vacante o vacancia yaguar o jaguar yudo o judo

 

 A tener en cuenta Dos y tres letras Mono y Panvocálicas No se aceptan... Estirar palabras Diccionarios Verbos Plurales Doble escritura Qué hacer Cómo escribir... Onomatopeyas Americanismos Listados

 

  Actividades Ayudas al Juego  

 

 
Asociación Uruguaya de Scrabble®